Podcast番組

共同通信PRW News 共同通信PRワイヤーリポート(08/18)
東京都現代美術館Mot the Radio Mot The Radio:ゲスト 田中功起 第4(最終)回(01/25)

PSA

Shinagawa Info きゅりあん スプリングコンサート(10/31)
Minato Voice 港区からのお知らせ(10/31)
Meguro Navi 避難はあわてずに(10/31)

≫ BT むかし語り

bbtodaybanner.jpg
「今昔物語」 鼻を持ち上げて朝粥を食う話②(07/25)







Top >  Minato Voice >  港区からのお知らせ

港区からのお知らせ

港区からの行政サービス、イベント、生活に関する便利な情報を日本語、英語、中国語、韓国語など複数言語でお届けいたします。




すぐ聴く場合は、左のバナーをクリックしてください。
iTunesに登録するには、中央のバナーをクリックしてください。
すぐに聴く iTunesに登録する RSSフィード

10月1日から、港区全域でごみの分け方が変わります。 主な変更点としては、4つあります。 1.すべてのプラスチックを資源回収します。プラスチックの回収は、週1回行います。 2.ゴム・革製品、汚れの落とせないプラスチックは、不燃ごみから可燃ごみに変わります。 3.不燃ごみは、月2回の収集に変わります。 4.時間帯収集を休止しますので、すべてのごみ・資源は、朝8時までに出してください。 詳しいことは、9月中に配布した分別ガイドブックや区のホームページ、「広報みなと」などをご覧ください。 問い合わせ 清掃リサイクル課  ℡3450-8025

(CHINESE)
从10月1日开始,全港区的垃圾分类方法,将有变动。
主要变更点,有以下四点:
1.所有的塑料制品,作为资源回收。塑料制品,将每周回收一次。
2.橡胶,皮革制品,污渍无法脱落的塑料制品,将从不可燃垃圾变成可燃垃圾。
3.不可燃垃圾,每个月将回收两次。
4.将休止分时间带回收垃圾,所以,所有的垃圾,资源,请在早上8点前扔出。
详情,请参照9月中旬分发的垃圾分别指南,或区的网页,[广报MINATO]等。
详细请咨询:清扫循环课 ℡3450-8025

(KOREAN)

10월 1일부터, 미나토구 전역으로 쓰레기의 분별 방법이 바뀝니다.
주된 변경점으로서는, 4개 있습니다.
1.모든 플라스틱을 자원으로 회수합니다.플라스틱의 회수는, 주1회 실시합니다.
2.고무·가죽 제품, 더러움이 떨어뜨릴 수 없는 플라스틱은, 불연 쓰레기로부터 가연 쓰레기로 바뀝니다.
3.불연 쓰레기는, 달2회의 수집으로 바뀝니다.
4.시간대 수집을 휴지하기 때문에, 모든 쓰레기·자원은, 아침8시까지 내 주세요.
자세한 것은, 9월중에 배포한 분별가이드 북이나 구의 홈 페이지, 「홍보 미나토」등을 봐 주세요.
문의: 청소 리사이클과 전화:3450-8025





copyright Avant Garde Fans Co.